Saison
- Saison 1 2025-04-06
Episode
- Episode 1: Adieu monde cruel
- Episode 2: La vie à toute vitesse
- Episode 3: Loin de chez moi
- Episode 4: N'arrêtez pas la danse
- Episode 5: Assez libre
- Episode 6: Épisode 6
- Episode 7: Épisode 7
- Episode 8: Épisode 8
- Episode 9: Épisode 9
- Episode 10: Épisode 10
- Episode 11: Épisode 11
- Episode 12: Épisode 12
- Episode 13: Épisode 13
Lazarus
En 2052, année utopique, le Dr Skinner a découvert un médicament miracle. En 2055, Skinner annonce que le médicament a une demi-vie de trois ans et que tous ceux qui l'ont pris mourront bientôt. Une équipe de cinq agents est constituée pour localiser Skinner et trouver un vaccin.
