Используя волшебный компас для поиска Камня Слез, Ричард со спутниками набредают на деревню целителей, жители которой, отвергая путь насилия, не могут дать достойный отпор терроризирующим их грабителям и мародерам, из-за чего постоянно теряют провизию и людей. Согласившись на просьбу молодого целителя обучить его и остальных защищать себя, Сайфер сталкивается со сдерживающим ярость древним заклятьем, разрушив которое Искатель подвергает опасности не только окружающих, но и себя самого.